Policy and practice
Farmaco
Last reviewed: 2026-09-21T11:12:18.287Z
Panoramica
Alcuni partecipanti potrebbero aver bisogno di farmaci durante una visita didattica. Un'attenta pianificazione garantisce che le esigenze mediche siano gestite in sicurezza, consentendo al contempo a tutti gli alunni di partecipare pienamente alle visite.
Il personale deve attenersi alla politica della struttura in materia di condizioni mediche e assicurarsi che le informazioni appropriate, il consenso e gli accordi necessari siano in atto prima della visita.
Informazioni mediche per le visite
Per la maggior parte delle visite di routine giornaliere, le informazioni mediche raccolte all'inizio dell'anno accademico saranno generalmente sufficienti.
Per visite più complesse, come quelle residenziali, avventurose o all'estero, è necessario raccogliere informazioni mediche aggiornate nell'ambito del consenso dei genitori specifico per la visita.
Bisogna sempre valutare attentamente le persone con esigenze mediche nuove o variabili.
Agli adulti con responsabilità genitoriale deve essere richiesto il consenso per il trattamento medico d'urgenza, comprese procedure come l'anestesia o la trasfusione di sangue, se necessarie. Devono essere informati che le loro volontà saranno comunicate al personale medico, se necessario.
Disposizioni chiave
Quando pianificate una visita, assicuratevi che siano predisposti i seguenti accordi:
Sostenere l'inclusione
Le visite didattiche dovrebbero essere progettate e pianificate in modo tale che, ove possibile, gli alunni con problemi di salute possano parteciparvi.
La legge sui bambini e le famiglie del 2014 e la legge sull'uguaglianza del 2010 impongono alle scuole di supportare gli alunni con esigenze mediche e di apportare modifiche ragionevoli laddove necessario.
In alcuni casi, potrebbe essere necessario un supporto aggiuntivo, come l'aiuto di personale qualificato, volontari o genitori.
Gestione dei disturbi minori
Disturbi minori come mal di testa, punture d'insetto, tagli, raffreddori o dolori mestruali possono occasionalmente richiedere l'assunzione di farmaci.
I genitori/tutori devono fornire in anticipo informazioni su eventuali patologie note e necessità di farmaci, nonché sul loro consenso o meno al trattamento di primo soccorso di questo tipo.
I farmaci devono essere sempre conservati, trasportati e somministrati correttamente, e i dosaggi devono essere registrati e appropriati per il partecipante.
Viaggi all'estero
Quando si viaggia all'estero, potrebbero essere necessari controlli aggiuntivi. Alcuni paesi hanno norme specifiche in materia di medicinali.
È necessario assicurarsi che:
- I farmaci sono chiaramente etichettati e prescritti quando necessario.
- Tutti i medicinali soggetti a controllo devono essere accompagnati dalla documentazione appropriata.
- Se necessario, i farmaci vanno riposti nel bagaglio a mano.
- I medicinali da banco acquistati all'estero vanno utilizzati solo se prescritti dal medico.
Una buona pianificazione, una comunicazione chiara con i genitori e una corretta tenuta dei registri contribuiscono a garantire che le esigenze mediche dei partecipanti siano gestite in sicurezza, consentendo al contempo a tutti di prendere parte alle visite didattiche.
FAQ
Per approfondire
Sicurezza nelle scuole per le persone allergiche - DfE - https://www.gov.uk/government/publications/allergy-safety-in-schools
Le linee guida nazionali dell'OEAP sono disponibili all'indirizzo https://oeapng.info
Kit di strumenti per la sicurezza in caso di allergie - https://www.evolveadvice.co.uk/toolkits/allergy-safety