Policy and practice
Escucha
Last reviewed: 2026-09-25T13:15:23.976Z
Descripción general
El seguimiento contribuye a garantizar que las visitas sean seguras, estén bien organizadas y sean eficaces desde el punto de vista educativo. Permite a los centros educativos y a las empresas confirmar que se siguen los procedimientos acordados y que las visitas ofrecen experiencias de aprendizaje de alta calidad.
Los empleadores tienen la obligación legal de supervisar las medidas de salud y seguridad. Si bien algunos aspectos de la supervisión pueden delegarse a las escuelas o centros educativos, el empleador sigue siendo el responsable último de garantizar que estas medidas se apliquen de forma coherente.
El seguimiento debe ser constructivo y brindar apoyo, ayudando al personal a reflexionar sobre su práctica e identificar oportunidades de mejora.
¿En qué consiste el monitoreo?
La supervisión consiste en comprobar que lo que sucede en la práctica coincide con lo que se había planificado o previsto.
Esto puede incluir la revisión de:
- Medidas de salud y seguridad
- Prácticas de salvamento
- La calidad de las experiencias de aprendizaje
- La idoneidad de los proveedores externos
- Cómo se planifican y gestionan las visitas
El seguimiento ayuda a garantizar que los procedimientos sigan siendo eficaces y que las visitas continúen cumpliendo con los estándares esperados.
Cómo se lleva a cabo el monitoreo
El seguimiento puede adoptar diversas formas. Puede estar vinculado a los procesos habituales de evaluación del personal o complementar la observación de la enseñanza y el aprendizaje centrándose en las actividades que se realizan fuera del aula.
EVOLVE también puede facilitar la monitorización mediante el registro de la planificación de visitas, las aprobaciones, las evaluaciones y los informes de seguimiento.
Un seguimiento eficaz puede incluir, cuando proceda, la observación sobre el terreno, como por ejemplo la revisión de las visitas en curso:
Los establecimientos deben supervisar una muestra representativa de visitas, que incluya:
- Actividades regulares o rutinarias
- Visitas de mayor riesgo o más complejas
- Actividades dirigidas por personal con menos experiencia que puede beneficiarse de apoyo adicional.
Responsabilidades del empleador
A nivel empresarial, el seguimiento debe garantizar que las visitas educativas se planifiquen y se lleven a cabo de acuerdo con las políticas y directrices acordadas.
Los empleadores deben asegurarse de que:
- Las políticas y los procedimientos se mantienen actualizados.
- El personal tiene acceso a orientación y formación pertinentes.
- Se ofrece asesoramiento profesional cuando sea necesario.
- Los centros educativos designan coordinadores de visitas educativas (CVE) capacitados.
- Se siguen los procedimientos de notificación y aprobación de visitas.
- Se mantienen los registros adecuados.
Responsabilidades del establecimiento
Las responsabilidades de supervisión se delegan a los centros educativos y estas disposiciones deben estar claramente descritas en la política del establecimiento.
La supervisión puede involucrar al director/gerente, al vicepresidente ejecutivo, a los líderes sénior y a los gobernadores o juntas directivas.
Deben existir procedimientos claros para:
- Notificación de accidentes, incidentes y situaciones de riesgo.
- Revisión de las visitas después de que se hayan realizado.
- Procesos de seguimiento, aprobación y planificación
- Identificar las necesidades de formación o desarrollo
Seguimiento durante las visitas
La supervisión no cesa una vez que comienza la visita. El personal debe asegurarse de que:
- La supervisión sigue siendo apropiada.
- Se siguen las medidas de seguridad planificadas.
- El bienestar de los participantes está protegido.
- Se pueden implementar procedimientos de emergencia si es necesario.
Revisión y mejora
Los incidentes o situaciones de riesgo deben notificarse siempre de acuerdo con los procedimientos establecidos por el centro escolar.
Tras cada visita, se deben utilizar los comentarios del personal y de los participantes para evaluar la experiencia, identificar áreas de mejora y fortalecer las prácticas futuras.
La supervisión periódica ayuda a garantizar que las visitas educativas sigan siendo seguras, estén bien organizadas y sean beneficiosas para todos los alumnos.
Enlaces para ampliar la información:
Las directrices nacionales de OEAP están disponibles en https://oeapng.info