Policy and practice
Médicament
Last reviewed: 2026-09-21T11:12:18.287Z
Aperçu
Certains participants peuvent avoir besoin de médicaments lors d'une visite éducative. Une planification rigoureuse permet de gérer ces besoins médicaux en toute sécurité tout en permettant à tous les élèves de participer pleinement aux visites.
Le personnel doit respecter la politique de l’établissement en matière de conditions médicales et s’assurer que les informations, le consentement et les dispositions appropriées sont en place avant la visite.
Informations médicales pour les visites
Pour la plupart des consultations de routine, les informations médicales recueillies en début d'année scolaire seront normalement suffisantes.
Pour les visites plus complexes – telles que les séjours résidentiels, les séjours d'aventure ou les séjours à l'étranger – des informations médicales actualisées doivent être recueillies dans le cadre du consentement parental spécifique à la visite.
Il faut toujours prendre en compte avec attention les personnes présentant des besoins médicaux nouveaux ou variables.
Les adultes exerçant l'autorité parentale doivent être consultés et donner leur consentement pour tout traitement médical d'urgence, y compris les interventions telles que l'anesthésie ou la transfusion sanguine, le cas échéant. Ils doivent être informés que leurs souhaits seront communiqués aux professionnels de santé si nécessaire.
Arrangements clés
Lors de la planification d'une visite, vous devez vous assurer que les dispositions suivantes sont prises :
Soutenir l'inclusion
Les sorties scolaires doivent être conçues et organisées de manière à ce que les élèves ayant des problèmes de santé puissent y participer autant que possible.
La loi de 2014 sur les enfants et les familles et la loi de 2010 sur l'égalité obligent les écoles à soutenir les élèves ayant des besoins médicaux et à procéder à des aménagements raisonnables le cas échéant.
Dans certains cas, un soutien supplémentaire peut être nécessaire, comme l'aide de personnel qualifié, de bénévoles ou de parents.
Gestion des affections mineures
Des affections mineures telles que les maux de tête, les piqûres d'insectes, les coupures, les rhumes ou les douleurs menstruelles peuvent parfois nécessiter des médicaments.
Les parents/tuteurs doivent fournir à l'avance des informations sur toute affection connue et tout besoin en médicaments, ainsi que leur consentement à recevoir des soins de premiers secours de cette nature.
Les médicaments doivent toujours être correctement stockés, transportés et administrés, et les dosages doivent être consignés et adaptés au participant.
Visites à l'étranger
Lors de voyages à l'étranger, des contrôles supplémentaires peuvent être nécessaires. Certains pays ont des réglementations spécifiques concernant les médicaments.
Vous devez vous assurer que :
- Les médicaments sont clairement étiquetés et prescrits lorsque nécessaire.
- Tout médicament soumis à contrôle est accompagné de la documentation appropriée.
- Les médicaments sont emballés dans les bagages à main si nécessaire.
- Les médicaments en vente libre achetés à l'étranger ne sont utilisés que sur ordonnance.
Une bonne planification, une communication claire avec les parents et une tenue de dossiers appropriée contribuent à garantir que les besoins médicaux des participants sont gérés en toute sécurité tout en permettant à chacun de participer aux visites éducatives.
FAQ
Pour en savoir plus
Sécurité des allergies dans les écoles (Ministère de l'Éducation) - https://www.gov.uk/government/publications/allergy-safety-in-schools
Le guide national de l'OEAP est disponible à l'adresse https://oeapng.info
Kit de sécurité contre les allergies - https://www.evolveadvice.co.uk/toolkits/allergy-safety